Hét elején eljött a határideje a korlátozott szabadügynököknek új szerződésajánlatot tenni. Van, aki kapott és persze olyanok is, akiknek erre még esélyük sem volt. Egyesek hiányozni fognak, de ilyen a hoki, tovább kell lépni mindkét félnek. Pletykák is jönnek ezerrel, de…

GÓLZÁPOROS VENDÉGJÁTÉK "I WAS GLAD I SCORED MY FIRST GOAL HERE WITH ALL THE FANS FROM MANITOBA. IT FELT LIKE HOME. I TOLD THE GUYS THE OTHER NIGHT THAT THIS IS THE CLOSEST I'LL GET TO..." (Ryan White élete első góljáról.) Ez meglepően sima és végtelenül egyszerűre sikerült.…

MÁR AZ ELSŐ HARMADBAN ELDŐLT MINDEN "I THOUGHT WE LOST FOCUS AFTER THE THIRD GOAL. IF WE HAD BEEN ABLE TO GET OUT OF THE FIRST PERIOD TRAILING 3-1, I THINK WE WOULD HAVE GOTTEN BETTER." (Brian Gionta az első harmadbéli összeomlásról.) Jól…

MAX, GYERE VISSZA MINÉL ELŐBB!!! "THE SITUATION SEEMS TO BE GETTING WORSE. THE LEAGUE HAS TO TAKE SOME RESPONSIBILITY. IT WAS A DANGEROUS HIT." (Martin a Chara-féle ütközésről.) Sima 4:0, minden szép és jó, de a második harmad végén a dolgok drámai…

PRICE-SHOW MEG A GYŐZELEM "WE KNEW THEY LIKE TO RIM THE PUCK AND SOPEL MADE A GOOD PINCH AND THE PUCK SQUIRTED OUT. I SAW (SCOTT GOMEZ) IN FRONT OF THE NET AND, TO BE HONEST, I..." (Max Pacioretty az első gólról.) Gyengécske egy meccs, volt az érdektelenség újabb…

JAJ, DE SZERETEM A VÉDEKEZÉSÜNKET...! "IT'S PART OF THE GAME AND ANY TIME IT HAPPENS YOU'RE OBVIOUSLY NOT HAPPY ABOUT IT. WHEN YOU START THE GAME YOU INTEND ON FINISHING IT. OBVIOUSLY THREE GOALS IN HALF A PERIOD ISN'T WHAT I NEED TO DO TO HELP OUR TEAM." (Alex Auld…

LEGALÁBB A SZILVESZTER ESTE SZÉPRE SIKERÜLT! "I WAS STEAMROLLED BUT I GOT UP AND JOINED THE RUSH AND I GOT A CHEAPIE GOAL." (Wisniewski a győztes góljáról, ami előtt a másik kapunál szerelt.) Kellemes óévi ajándékkal kedveskedtek a fiúk az utolsó…

MÉLYREPÜLÉS FOLYTATÓDIK TOVÁBB "RIGHT NOW, THE WAY THINGS ARE GOING, OBVIOUSLY WE'RE A FRAGILE TEAM. WE'VE GOT TO FIGURE OUT HOW TO STOP IT." (Gionta véleménye a mostani csapatról.) Nem megy semmi, de lassan hozzá szoktam már. Tízből meccsből nyolc vereség még az utóbbi…