OTTHON MIÉRT NEM SIKERÜL?! "IT'S A PROCESS. NOW IS THE TIME TO WORK ON THINGS, LITTLE DETAILS THAT WILL MAKE A DIFFERENCE WHEN IT COMES TO THE REAL DEAL. " (Carey Price a mostani munka fontosságáról.) Igazán nem kíméli ez a meccsleosztás a fiúkat! Kedd óta…

VISSZAKAPASZKODTUNK, ÉS MEG VAN AZ ELSŐ! "I LOOKED AT MYSELF AT THE END OF THE SEASON AND I WAS EMBARRASSED BY THE WAY I PLAYED. I DON'T WANT ANOTHER SEASON LIKE THAT." (Scott Gomez a szezon előtt.) Nem több, mint egy könnyed edzőmeccs, de a kimenetel igazi…

AZ EGY PONTTAL MÁR JOBBAK LESZÜNK NYOLCNÁL "IT'S A CHALLENGE, OBVIOUSLY, CLINCHING THE OTHER NIGHT AND THEN PLAYING AGAINST A TEAM THAT'S NOT IN PLAYOFF MODE. THEY'RE A LITTLE FREER, A LITTLE LOOSER, PLAYING FOR JOBS FOR NEXT YEAR." (Alex Auld értékelése a…

KÖNNYED SIKER A FŐVÁROSBAN "IT WAS LIKE PLAYING AT HOME. IT'S ALWAYS LIKE THAT BUT EVEN MORE SO BECAUSE OTTAWA IS STRUGGLING AND THEIR FANS DIDN'T HAVE MUCH TO CHEER." (Plekanec az Ottawában is erős Habs-közönségről.) Könnyűnek tűnő sikerrel távozhattunk Ottawából, ami…

VÉGÉRE KISIMULTAK A RÁNCAIM "IF WE HAD 14 SHOTS AND FIVE GRADE A CHANCES, I'D SAY THE PUCK DIDN'T GO IN. BUT WE JUST DIDN'T PLAY WELL ON THAT POWER PLAY." (Cammelleri jól látja az öt perces előny szerencsétlenkedését.) Végül is simán nyertünk, de a második harmad…

KOVALJOV MEGINT "GONDOSKODOTT" RÓLUNK "WE HAD SOME FLASHES OF GOOD STUFF BUT THERE WERE TOO MANY ODD-MAN RUSHES AND WITH GUYS LIKE THAT, THEY'RE GOING TO MAKE YOU PAY." (Az ismét eredményes Gionta elemzése.) A negyedik már nem sikerült. Az ismét megkevert sorok…

MI VOLTUNK OTTHON OTTAWÁBAN! "IT WAS AWESOME - IT'S JUST SECONDARY, THOUGH. WE ALL WANTED TO COME IN AND GET THE WIN, THAT'S THE BIGGEST THING." (Price a mérkőzésről és a régen várt újabb SO-járól.) Megint egy szombat és megint a Sens. A felállás csak abban különbözik…

A NAGY VISSZAKAPASZKODÁS "I THINK THAT HIS CONTRACT IS UP THIS YEAR." (Martin szerint, hogy miért is fog Andrej Kaszcicin lelkesebben játszni ebben a szezonban.) Hurrá, sikerült két sikert összedobni, mégpedig két napon belül. Az ilyen játszom-utazom-játszom…