JÖHET A HETEDIK!!! "WE KNOW IT'S GOING TO BE A GREAT CHALLENGE FOR US. WE KNOW WHAT TO EXPECT FROM THEM, FROM THEIR FANS, AND WE JUST NEED A GOOD START IN PITTSBURGH." (Lapierre az előttünk álló feladatról.) Megcsináltuk! Továbbra is meccsben vagyunk a továbbjutásért.…

VALAMI MÁST IS KELL CSINÁLNI "OBVIOUSLY, EVERYBODY STILL BELIEVES. IT'S 3-2, AND WE ARE STILL IN IT. WE'VE BEEN IN THIS SITUATION BEFORE." (Halak arról, hogy mindenki hisz a folytatásban.) Nem sikerült a bravúr, nem tudtunk előnnyel haza jönni. Baj nincsen, de már csak a…

BAJNOKVERÉS RECEPTJE: VÉGY EGY HALAKOT... "THAT'S WHAT WE WANTED TO DO, A SERIES LIKE THIS, WE WANTED TO GET ONE [IN PITTSBURGH]. IT'S FAR FROM OVER. BUT WE CAME FOR ONE." (Gomez helyzetelemzése.) … egy stabil védekezést és fűszerezd meg egy Cammalleri duplával! Azért…

SPECIÁLISAN GYENGÉK VOLTUNK, MÍNUSZ MARKOV "THEY BEAT US IN THE SPECIAL TEAMS DEPARTMENT. I MEAN THERE'S A REASON THEY HOISTED THE CUP LAST YEAR. IF YOU MAKE MISTAKES, THEY'RE GOING TO JUMP ON THEM." (Gomez meglátása a mérkőzésről.) Nem sikerült a második körös…

HALAK, HALAK, HALAK!!! "SOME NIGHTS, THE GAME SEEMS TO BE IN SLOW MOTION AND YOU JUST THINK YOU'LL STOP EVERYTHING." (Halak arról, hogy olykor verhetetlennek érzi magát a kapuban.) Sikerült! Győztünk! Otthon! Igen, otthon. 2008. áprilisa óta hatszor szenvedtünk vereséget a…

HALAK HOZOTT VISSZA MINKET A PARTIBA "HUGE FOR US. TWO QUICK GOALS GIVES US THE FAITH, GIVES US THE BELIEF, MAYBE PUTS A LITTLE DOUBT IN THEIR MINDS." (Cammalleri a mérkőzésről.) Életben maradtunk, így kellett volna küzdeni az előző két alkalommal is! Nem értem, hogy…

ENNYI VOLT?! "IT WAS FRUSTRATION. IT'S NOT A GOOD MOVE, BUT LET 'EM KNOW THAT YOU'RE THERE. I DIDN'T MEAN TO ACTUALLY HIT HIM BUT IT'S OVER." (Price arról, hogy miért lőtte az ünneplők közé a korongot.) Megint sikerült elrontani egy jól induló estét! Pár perc és védelmi…

EZT HOZHATTUK VOLNA, DE... NA, MINDEGY! "MISTAKES COST US. WHEN YOU PLAY A TEAM OF THIS CALIBER, YOU CAN'T MAKE THE KIND OF MISTAKES THAT WE DID TO GIVE THEM SOME MOMENTUM." (Martin összegzése a mérkőzésről.) Kár, kár, kár... Nem vagyok varjú, de ez maradt meg bennem a derbi…